[Do lat. spiritu.]

S. m.1. A parte imaterial do ser humano; alma (por oposição ao corpo); alma.

2. Suposta entidade superior que transcende a matéria: o Espírito criador do Universo.

3. Suposta entidade imaterial que pertence a uma ordem sobrenatural: Espíritos angélicos; Espíritos malignos; os Espíritos da floresta.

4. A parte incorpórea, inteligente ou sensível do ser humano; o pensamento; a mente: as atividades do Espírito; ter paz de Espírito.

5. Inteligência fina, brilhante: É um homem de Espírito.

6. Pessoa considerada segundo as qualidades intelectuais, morais, culturais, etc.: É um grande Espírito.

7. Idéia predominante; significação, sentido: O Espírito da obra está claro; o Espírito da lei.

8. Ânimo, índole: Espírito empreendedor; Espírito forte.

9. Capacidade de captar o cômico, o divertido, o ridículo; graça, humor; ironia: uma anedota sem Espírito.

10. Líquido obtido pela destilação; álcool.

11. Filos. Domínio da subjetividade, da consciência e do pensamento, que se opõe ao das coisas corpóreas ou materiais. [Cf., nesta acepç., alma (2) e corpo (28). ]

12. Bras. Pop. V. cachaça (1).

[Cf. espírito, do v. espiritar.]

u Espírito apolíneo. Filos.1. Princípio gerador de criações artísticas caracterizadas pela perfeição, harmonia e equilíbrio da forma. [Loc. popularizada por F. Nietzsche (v. nietzschiano) que atribuía ao Espírito apolíneo a criação das artes plásticas gregas. Cf. Espírito dionisíaco.]

u Espírito das trevas.1. V. diabo (2).

u Espírito de aventura.1. Amor ao perigo, ao desconhecido, às situações imprevistas, arriscadas.

u Espírito de contradição.1. O de quem se compraz em contradizer tudo quanto se diz.

u Espírito de porco. Bras.1. Pessoa que interfere em qualquer negócio ou assunto, criando embaraços ou agravando os já existentes.

u Espírito de sistema.1. Tendência para reduzir tudo a sistema, para atuar com juízo preconcebido.

u Espírito dionisíaco. Filos.1. Princípio gerador da exaltação e embriaguez resultantes da afirmação dos valores ligados à vida e aos instintos. [Loc. popularizada por F. Nietzsche (v. nietzschiano), que atribui ao Espírito dionisíaco a origem da tragédia, da comédia e, sobretudo, da inspiração musical. ] [Cf. Espírito apolíneo.]

u Espírito engarrafado. Irôn.1. Falta de graça, de Espírito.

u Espírito forte.1. Pessoa que se põe acima das opiniões e dos preconceitos.2. Livre-pensador.3. E. Ling. No grego, sinal diacrítico que indica aspiração (3).

u Espírito fraco.1. Pessoa que se deixa levar pelos outros, dominar pelos vícios, pelos maus exemplos.2. E. Ling. No grego, sinal diacrítico que indica ausência de aspiração (3).

u Espírito gaulês.1. O que se caracteriza por uma alegria um pouco libertina.

u Espírito maligno.

1. V. diabo (2).

u Espíritos animais.1. Segundo a fisiologia antiga, Espíritos muito sutis que levavam a vida do coração e do cérebro ao resto do corpo; Espíritos vitais.

u Espírito Santo. Teol.1. A terceira pessoa da Santíssima Trindade [ v. trindade (1) ] .

u Espírito santo de orelha. Fam.1. Pessoa que sopra [ v. soprar (6 e 7) ] .

u Espíritos vitais.1. Espíritos animais.

u Em Espírito.1. Mentalmente; em idéia; em pensamento; sem participação do corpo: Não podendo ir à festa, lá estarei, contudo, em Espírito.

u Render o Espírito.1. V. morrer (1).